Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jolana Smyčková, Petr Lněnička, Bohdan Tůma - Bruno Lawrence (Sonny, více rolí), Jana Páleníčková, Radovan Vaculík, Pavel Vondra - Bruce Spence (Ben, více rolí), Bohuslav Kalva, Roman Hájek, Petr Oliva - Don Reid (pan Menzies, více rolí), Pavel Šrom - Roger Cox (Vlastník obchodu), Michal Holán, Lucie Kožinová, Valérie Zawadská - Dorothy Alison (pani Menziesová), Jiří Köhler, Kateřina Lojdová, Tomáš Juřička (titulky), Kristýna Valová a další
Překlad: Zoja Oubramová
Zvuk: Petr Kořínek
Dialogy a režie: Ivan Holeček
Vyrobilo: Studio Bär pro MGM 2011